Zápis č. 5 ze zasedání Zastupitelstva, ze dne 24. 6. 2025

Detaily zasedání Detaily zasedání

Ing. Martina Vodičková zahájila zasedání v 19:00 hodin.

Omluveni: Josef Suchánek, Ing. Filip Mejzlík, Ing. Adéla Kohoutová

Přítomno je 8 zastupitelů, zastupitelstvo je usnášeníschopné.

Ověřovateli jmenuji: Ing. Janu Fejfarovou a místostarostu Jaroslava Váchu

Zápis z předcházejícího zasedání byl ověřen bez připomínek, originál se všemi přílohami je k nahlédnutí na úřadě městysu. Zápis je rovněž zveřejněn na webových stránkách obce.

Usnesení, která bylo možné splnit v době od předchozího zasedání, byla splněna.

Ze zasedání se pořizuje zvukový záznam pro účely sepsání zápisu a využití výhradně zastupiteli a úřadem městysu. ​​​​​​

1. Zahájení, jmenování ověřovatelů

2. Přečtení a schválení programu

3. Zpráva starostky

4. Odpověď na upozornění na porušení pravidel v rámci ochrany osobních údajů odesílatele Petice z veřejného zasedání Zastupitelstva městysu Škvorec ze dne 27. 5. 2025

5. OZV o regulaci hlučných činností a nočním klidu

6. Záměr prodat pozemek parc. č. 2430 v k. ú. a obci Škvorec

7. Záměr pronajmout pozemek parc. č. 207/24 a část pozemku parc. č. 207/10 o výměře cca 800 m2, oba v k. ú. a obci Škvorec k rekreačnímu účelu

8. Různé

a/ Změna rozpočtu č. 2/2025

b/ Dodatek č. 5 ke smlouvě o dílo se zhotovitelem stavby s názvem "Zvýšení bezpečnosti chodců ve Škvorci a Třebohosticích"

c/ Dodatek č. 4 ke smlouvě s firmou Zepris na stavbu kanalizace

9. Diskuze

10. Závěr

Její kompletní znění najdete na webu městyse.

V odpovědi na upozornění na porušení pravidel v rámci ochrany osobních údajů odesílatele Petice z veřejného zasedání Zastupitelstva městysu Škvorec ze dne 27. 5. 2025 uvádíme toto:

podle čl. 6 odst. 1 písm. e) nařízení GDPR (Nařízení EU 2016/679) je zpracování osobních údajů zákonné, pokud je nezbytné pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci, kterým je správce (v tomto případě obec) pověřen. V dané věci obec postupovala podle zákona č. 85/1990 Sb., o právu petičním, a zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, a zpracování údajů spojených s peticí je součástí výkonu veřejné moci.

Petice byla doručena do datové schránky obce prostřednictvím identifikované datové schránky fyzické osoby. Údaje o odesílateli jsou v tomto případě automaticky předávány Informačním systémem datových schránek (ISDS), zároveň se stávají součástí úředního dokumentu doručeného veřejnému orgánu.

Obec tedy nemohla ignorovat, kdo dokument odeslal, a vedení této informace v rámci správní evidence je zcela legitimní. Jméno odesílatele petice nebylo nikdy veřejně publikováno (např. na úřední desce, v zápisu z jednání, na webových stránkách obce apod.). Bylo pouze zmíněno v písemné rekapitulaci adresované členu petičního výboru, tedy osobě přímo dotčené daným řízením. Lze důvodně předpokládat, že člen petičního výboru a odesílatel se vzájemně znají (petice je týmová aktivita), identifikace odesílatele sloužila k ověření autenticity podání a sdělení tohoto údaje bylo součástí transparentní komunikace o vyřízení petice.

Tato skutečnost není v rozporu s článkem 5 odst. 1 GDPR – zejména se zásadou účelového omezení a minimalizace údajů, neboť byla poskytnuta v přímé souvislosti s plněním veřejnoprávních povinností obce.

Nedošlo k žádnému porušení GDPR ani zákona č. 110/2019 Sb., zpracování osobního údaje (jména odesílatele) bylo zákonné, nezbytné a přiměřené, a žádný osobní údaj nebyl zveřejněn způsobem, který by narušil soukromí nebo důstojnost dotčené osoby. V případě trvajících pochybností se stěžovatelka může obrátit na pověřence pro ochranu osobních údajů (Pověřenec pro ochranu osobních údajů, Galileo Corporation s.r.o., IČO: 25448714, se sídlem: Březenecká 4808, 430 04 Chomutov, odpovědná osoba pověřence: Filip Šikola, +420 775 992 451, filip.sikola@igalileo.cz), anebo přímo na Úřad pro ochranu osobních údajů.

Stěžovatelka byla o tomto také písemně informována prostřednictvím datové schránky. 

K jednomu z témat, ke kterým se vyjadřovala Petice, je nutné podotknout, že již nyní je patrné z aktivit třebohostických občanů, že potřeba funkčního veřejného prostoru, návsi, tu je a lidé by ji rádi využili například pro prodej přebytků ze svých zahrad. 

Na doporučení Ministerstva vnitra ČR jsme se rozhodli formálně spojit dvě vyhlášky městysu - O nočním klidu a O regulaci hlučných činností - v jednu s názvem O regulaci hlučných činností a nočním klidu. Důvodem je, že vyhlášky jsou úzce propojené a zabývají se podobnou problematikou. Dále byla ve vyhlášce upřesněna data konání některých akcí.

Na základě žádosti spoluvlastníka sousedního pozemku parc. č. 11/3 prostřednictvím advokátní kanceláře navrhuji projednat záměr prodeje pozemku parc. č. 2430 v k. ú. a obci Škvorec. Spoluvlastník se odvolává na vydržení vlastnického práva, ačkoliv byl vlastník v minulosti upozorněn městysem na nesoulad skutečného stavu s katastrem nemovitostí.

Původně navržené usnesení "Zastupitelstvo městysu Škvorec schvaluje zveřejnění záměru prodeje pozemku parc. č. 2430 v k. ú. a obci Škvorec." nebylo schváleno, nebylo tedy přijato usnesení. Aby formálně vzniklo usnesení, bylo třeba hlasovat ještě jednou o "neschválení" záměru.

S novým nájemcem chaty ve Škvorci je nutno uzavřít nájemní smlouvu a při té příležitosti zaměřit velikost pozemku obce kolem chaty, který zde nájemce bude skutečně užívat. Rozměr tohoto pozemku byl mezi vydáním pozvánky a jednáním zastupitelstva upřesněn geodetickým zaměřením na celkem 388 m2.  

a/ Změna rozpočtu č. 2/2025 - Na příjmové straně Změny rozpočtu je dotace z MPSV na dětské skupiny a několik drobnějších položek k příjmům z poplatků, na výdajové straně se jedná o navýšení zejména na rekonstrukci veřejného osvětlení a na tříděný odpad a také několik menších položek.  

b/ Dodatek č. 5 ke smlouvě o dílo se zhotovitelem stavby s názvem "Zvýšení bezpečnosti chodců ve Škvorci a Třebohosticích"

Starostka uvedla, že na základě vyžádaných změn a předložených změnových listů č. 11 - 14 je třeba uzavřít Dodatek č. 5 ke smlouvě o dílo se zhotovitelem stavby s názvem "Zvýšení bezpečnosti chodců ve Škvorci a Třebohosticích" na vícepráce, které vznikly v důsledku okolností, jež jsou nezbytné pro provedení funkčního díla. Cena díla se Dodatkem č. 5 navyšuje o 2.318.843,60 Kč bez DPH. Jedná se o dodatečné práce, které vznikly jako nepředvídatelné a objektivně nutné: především se jedná o doplnění chrániček ve vjezdech, sanace zvodnělé pláně, větší skutečná výměra vozovky oproti rozpočtu a odvoz suti na vzdálenější recyklační skládku, než bylo předpokládáno v rozpočtu dokumentace.

c/ Dodatek č. 4 ke smlouvě s firmou Zepris na stavbu kanalizace

Starostka uvedla, že Dodatkem č. 4 bude v případě potřeby řešeno prodloužení harmonogramu stavby. Požadavek na posunutí realizace asfaltových povrchů dotčených komunikací vzešel z nutnosti koordinace stavby s doplněním podkladních vrstev krajské komunikace č. III/10172, hlavního průtahu obcí Třebohostice, kterou bude realizovat prostřednictvím vysoutěžené firmy Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje. Realizace povrchů je logickou technologickou návazností na tuto stavbu vrstev komunikace. 

V průběhu stavby po odkrytí stávajících povrchů byla zjištěna úplná absence podkladových konstrukčních vrstev komunikace III/10172. Na společném jednání se zástupci Krajské správy a údržby silnic Středočeského kraje jsme se jednoznačně shodli na smysluplném řešení doplněním chybějících vrstev před dokončením stavby kanalizace a realizací asfaltových povrchů. Zajistí se takto její lepší funkčnost a také se tím významně prodlouží životnost opravy komunikace.

Stavba kanalizace je zároveň koordinována se stavbou chodníku mezi Základní školou Škvorec a návsí. Realizace této stavby je nyní zpožděna v souvislosti s nerealizovanými přeložkami liniových staveb Cetinu a ČEZu.

Občan se tázal na opatření kvůli bahnu a vodě, které po prudkých deštích stéká v některých částech městysu z kukuřičných polí, znečišťuje polní cesty a hrozí zde zatékání do domů. Místostarosta odpověděl, že s firmou (RAVA), která většinu těchto polí kolem městysu obhospodařuje, jednáme, souhlasili jsme s navrženými opatřeními, zároveň jsme je upozornili dopisem z 12. 6. na nutnost koordinace preventivních opatření s městysem. Iniciovali jsme schůzku s vedením této společnosti, nyní čekáme na návrh termínu z jejich strany. 

Zasedání bylo ukončeno v 19:42 hod.

Zápis byl vyhotoven dne: 9. 7. 2025

Elektronická verze zápisu neobsahuje přílohy. Tyto jsou k nahlédnutí v tištěné podobě na podatelně úřadu městysu Škvorec.